Překlad "сигурен бях" v Čeština


Jak používat "сигурен бях" ve větách:

Сигурен бях, че е същият човек.
Veděl jsem zatraceně dobře, že je to ten samej chlápek.
Сигурен бях, че ще се появите.
Věděl jsem, že se dřív nebo později ukážete.
Сигурен бях, че ще си струва.
Jsem si jistý, že stojí určitě za to.
Сигурен бях, че ще го пречупим.
Byl jsem si jistý, že ho zlomí.
Грегор, знаем се от толкова време... Сигурен бях, че няма да възразиш.
Ale jsme staří známí, myslel jsem, že ti to nebude vadit.
Знаеш ли, сигурен бях, че ще кажеш това...
Víš, věděla jsem, že to řekneš-
Сигурен бях, че сте в беда, защото не мислех, че ще заминете, без да ми кажете.
Věděl jsem, že musíte být v nějakým průšvihu protože jinak byste mi řekli, kam jdete!
Сигурен бях Луис, казах ти, имам... някои малки правни проблеми.
Určitě vám Louis řekl, že mám... drobné problémy se zákonem.
Сигурен бях, че е плувал до брега с парите.
Byl jsem si jistý, že doplaval s penězi na břeh.
Сигурен бях, че ще са тук.
Myslel jsem, že tu určitě budou.
Сигурен бях, че ще свърши работа.
Byl jsem si jistý, že to bude fungovat.
Сигурен бях, че ще се върнеш!
Byl jsem si jistý, že se vrátíš.
Сигурен бях, че новобранеца ще накуцва.
Myslel jsem si, že zelenáč bude zcela určitě kulhat.
Сигурен бях, че няма да проявиш разбиране.
Věděl jsem, že ti to bude vadit. Je konec!
Сигурен бях, че качествата й ще говорят за нея.
Byl jsem si jist, že její hodnota bude mluvit za ni.
Сигурен бях, че ще кажете така, съветник Трейтър.
Jsem si jistý, že pro vás ano, radní Zrádčero.
Сигурен бях, че ще го направиш, затова отпечатах името му на поканите.
Jsem si jist, že to zvládnete, a proto jsem už nechal vytisknout pozvánky s jeho jménem.
Сигурен бях, че ще те открия тук.
A věděl jsem, že tě najdu tady.
Сигурен бях, че ще се срещнем отново.
Já věděl, že vás zase potkám.
Сигурен бях, че паспортът е в мен.
Určitě jsem měl pasy u sebe.
Сигурен бях, че няма да я доведете.
Věděl jsem, že to nebude Claudie.
Странно, сигурен бях, че си ти.
To je zvláštní. Jsem si jistý, že jste to byla vy.
Сигурен бях, че ще ви засегне, точно както е повлиял и на Строс.
Jsem si jistý, že by s vámi... souzněl. Tak jako se Strossem.
Боже, сигурен бях, че ще го направиш.
Že udělám co? - Že to celý uděláš osobní.
Сигурен бях, че ще съм следващият.
Mě zajali taky. Byl jsem si jistý, že budu další.
Сигурен бях, че някой ще се издаде.
Byl jsem si jistý, že se někdo prokecne.
Сигурен бях, че вече нямам душа.
A byl jsem si vážně jistý, že už žádnou duši nemám.
Сигурен бях, че ще го направиш.
To jsem věděl. PREMIÉR O EKONOMICKÉ OBNOVĚ
Мислех, че я познавам, сигурен бях, че я познавам, но това е реклама.
Myslel jsem si, že ji znám. Byl jsem si tím jistý, ale netušil jsem že z reklamy.
Въпреки, че трябва да призная, сигурен бях, че Умният Дъжд е грехът, с който ще счупи печата.
I když se musím přiznat, byl jsem si jistý, že Chytrý déšť je ten hřích, který zlomí Pečeť.
Сигурен бях, че тук ще те намеря.
Myslel jsem si, že vás najdu tady.
Сигурен бях, че отвличайки я, ще дойдеш да защитиш честта на Бенет.
Věděl jsem, že když vezmu Lydii, budeš muset chránit čest rodiny Bennetů.
Сигурен бях, че трябва да загрея.
Já věděl, že se mám protáhnout.
4.9960432052612s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?